날짜 - 1 스페인어 날짜 표기법

제가 포스팅하는 것들은 "저만에 정리노트"입니다. 그래서 학교 진도에 맞춰 노트 제작을 하고 있어서 특히 독학하시는 분들께 많은 도움이 될 수 있을 것 같습니다.

전 part 1 포스트에서는 숫자를 다뤄봤습니다. 숫자는 돈 계산할 때 , 시간을 나타낼 때,  날짜를 나타낼 때 다뤄지는데 오늘은 그중에서 날짜를 스페인어로 정리해보았습니다.

먼저 스페인어는 월/일/년도를 한국 및 미국과 좀 다르게 표기합니다.

보통 연도/월/일 or 월/일/년도인데 스페인어에서 날짜 표기법은

 

일/월/년도 입니다.

 

ex) 4/2/2020 = 2월 4일 2020년

    29/12/1999 = 12월 29일 2020년

 

*저도 왜 이렇게 표기하는지는 모르지만 2월 4일이 4월 2일 헷갈리지 않게 조심*

 

그리고 문자를 이용하여 날짜를 표기할 때도 좀 특별한 규칙이 있습니다.

 

한국어 : 12월 11일 1999년

영어 : December. 11. 1999

스페인어로는 11 de 12 de 1999입니다.

 

스페인어로도 달(month) 단어가 있지만 숫자 사이사이에 de를 넣어 표기합니다.

 

hoy es el day de month del year

          

한국어 : 12월 11일 2001년

영어 : December. 11. 2001

스페인어: 11 de 12 del 2001

 

똑같은 월과 일에 연도만 바꿨는데 de이 del로 변했습니다.

스페인어에서 "del" 은 2000년과 2000년 이후 연도를 문자로 나타낼 때 사용이 됩니다.

de는 2000년 이전 연도를 나타낼 때 사용합니다.

 

11/28/2000 -> 28 de 11 del 2000

5/10/2006 -> 10 de 5 de 2006

 

생각보다 이번 날짜 관련 글이 좀 많이 길어지길래 이 글은 총 세 파트로 나누어서 포스팅하겠습니다. 스페인어 문법이 어렵다고 악명 높습니다.

 

1. 날짜 표기법

2. 달(month) 단어

3. 요일 단어

 

그럼 이상으로 이번 " 스페인어 기초 단어 part 1 날짜 - 1 스페인어 날짜 표기법"을 마무리하며 

오늘도 스페인어 숙제하는 공부 안 하는 학생이었습니다.